Nenjodu cherthu (Yuvvh) Malayalam version of the lyrics

 

NIVIN PAULY AND NAZRIYA NAZEEM

Singer : Aalaap Raju
Lyrics : Naveen Maraar
Music : Sreejith & Saachin
Album : Yuvvh


നെഞ്ചോടു  ചേര്‍ത്ത് , പാട്ടൊന്നു  പാടാന്‍
പാട്ടിന്റെ  ഈണം  നീയാണ്
കാണാതെ  കണ്ണില്‍ , അറിയാതെ നെഞ്ചില്‍
വിരിയുന്നു  ചിത്രം, നീയാണ്
നീ വരൂ, ഈ പാട്ടിന്‍ രാഗമായ്
നീ തരൂ, ഈ ചിത്രം വര്‍ണമായ്
ഹൃദയം തൂകും പ്രണയം
നല്‍കി ഞാനും നിലാ സന്ധ്യേ
തിരികെ നനയും മിഴികള്‍, നല്‍കി നീയും എങ്ങോ മാഞ്ഞു
നെഞ്ചോടു ചേര്‍ത്ത്, പാട്ടൊന്നു പാടാന്‍
പാട്ടിന്റെ ഈണം നീയാണ്

കാണാനായ് മോഹങ്ങള്‍ ചിറകടിക്കുമ്പോള്‍,
സ്നേഹത്തിന്‍ കാറ്റായി നീ എന്നെ തലോടി
മിഴിയിലെ മൊഴിയിലും നിന്മുഖം മാത്രമായി
കനവിലെ കണ്ണിലും നിന്‍ നിറം മാത്രം
മായല്ലേ അകലെ അകലെ അകലെ

നെഞ്ചോടു ചേര്‍ത്ത്, പാട്ടൊന്നു പാടാന്‍
പാട്ടിന്റെ ഈണം നീയാണ്

ചൊല്ലാനായി കാവ്യങ്ങള്‍ എഴുതിയതെല്ലാം
നിന്‍ ചുണ്ടില്‍ പൂക്കുന്ന ഹിന്ദോളമായി
ആഴിയും മാറിയും നിന്‍ സ്വരം മാത്രമേകി
നിനവിലെ നിഴലിലും നിന്റെ നിശ്വാസം
തേടുന്നു അരികില്‍ നീ ഇന്നിവിടെ

നെഞ്ചോടു ചേര്‍ത്ത്, പാട്ടൊന്നു പാടാന്‍
പാട്ടിന്റെ ഈണം നീയാണ്
കാണാതെ കണ്ണില്‍, ഉഹുഹൂഒഹുഹു…
വിരിയുന്നു ചിത്രം, ഉഹുഹൂഹുഹു….

English version of the lyrics

Nenjodu cherthu, pattonnu padan
Pattinte eenam neeyanu
Kaanathe kannil, ariyathe nenjil
Viriyunnu chitram, neeyanu
Nee varu, ee pattin raagamai
Nee tharoo, ee chitram varnamai
Hridayam thookum pranayam
Nalki njanum nila sandhye
Thirike nanayum mizhikal, nalki neeyum engo maanju

Nenjodu cherthu, pattonnu padan
Pattinte eenam neeyanu

Kananai mohangal chirakadikkumbol,
Snehathin kaattayi nee enne thalodi
Mizhiyile mozhiyilum ninmugham mathramai
Kanavile kannilum nin niram mathram
Maayalle akale akale akale

Nenjodu cherthu, pattonnu padan
pattinte eenam neeyanu

Chollanai kavyangal ezhuthiyathellam
Nin chundil pookkunna hindolamayi
Aazhiyum maariyum nin swaram mathrameki
Ninavile nizhalilum ninte nishwasam
Thedunnu arikil nee innivide

Nenjodu cherthu, pattonnu padan
Pattinte eenam neeyanu
Kanathe kannil, uhuhooohuhu…
Viriyunnu chitram, uhuhoohuhu….